Úvod

Jan KrencVážený zákazníku,

nabízím  překladatelské, tlumočnické služby jazyka anglického, překladatelské v jazyce německém a výuku jazyka anglického.

Oblasti které povětšinou překládám jsou následující:

  • Právní
    • obchodní a jiné typy smluv
    • poptávky a nabídky
    • normy
    • vyjádření, stanoviska a rozhodnutí úřadů – např. územní a stavební povolení, E.I.A
    • znalecké posudky
    • studie a rozbory
    • revizní zprávy
    • soudní nálezy
  • Technická
    • architektura
    • průmysl konstrukční, chemický, strojní, těžební
    • IT
    • provozní manuály, postupy a předpisy, dokumentace
    • směrnice atd
  • Všeobecná
    • obchodní a podnikatelské dokumenty
    • obchodní korespondence
    • výroční zprávy